Une grammaire pour écrire : essai de grammaire stylistique /
Robert Dubuc ; préface de Noëlle Guilloton.
- 2e éd. rev. et augm.
- Montréal : Linguatech ; 2007.
- xxvii, 325 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
Comprend les références bibliographiques (p. [303]-304) et un index.
« L'ouvrage met en évidence les ressources du code grammatical pour enrichir et nuancer l'expression de la pensée. Il analyse les possibilités stylistiques de chaque partie du discours - le verbe faisant l'objet de trois chapitres - et de l'articulation logique des énoncés (division en paragraphes, charnières et ponctuation) Conçu dans une optique pédagogique, cette grammaire opte pour la simplicité du style et du vocabulaire, présente des explications précises illustrées de multiples exemples et suggère, en relation avec chaque chapitre, des exercices où l'humour a sa place. Dans cette nouvelle édition, le corrigé a été intégré au manuel. Une bibliographie et un index détaillé complètent l'ouvrage. Une grammaire pour écrire répond à des besoins linguistiques qui se situent au-delà de ce qu'offrent grammaires et dictionnaires de difficultés. Il s'agit une véritable aide à la rédaction, destinée aux traducteurs, rédacteurs, et écrivains. » (4e de couverture) TABLE DES MATIÈRES: PREMIÈRE PARTIE – CODE GRAMMATICAL Chapitre premier : L’article ou l’essence d’un mot-outil 1. Introduction 2. Nature de l’article Caractérisation forte Détermination par le contexte Indication de l’espèce 3. Rôle de l’article Agent de substantivation Indicateur du genre et du nombre Indicateur du degré de lexicalisation des locutions 4. Incidence du choix de l'article sur le sens des énoncés Glissement sémantique du substantif modification du sens du nom en apposition Modification de la portée du nom propre Perte de précision Emplois stylistiques Outil de mise en valeur Valeur de présentation Valeur distributive 5. Syntaxe de l'article Le trio: article, adjectif, substantif L'article et le superlatif Suppression ou répétition de l'article L'article et l'antécédent du pronom L'article et l'apposition: écriture des dates L'article partitif de L'article substitué à l'adjectif possessif L'article et les titres (Oeuvres littéraires, appellation des journaux, etc.) Pertinence de l'article dans un titre Intégration des titres dans le discours Devant les noms anglais 6. Arbitraire et servitudes Les noms géographiques Les noms d'Îles Les titres de civilités Titres courants Les titres religieux Les titres professionnels Au vocatif Une contrainte historique 7. Conclusion Chapitre deux: L'univers de l'adjectif qualificatif 1. Introduction 2. Fluctuations des modes et des usages Développement de l'adjectif de relation Nature de l'adjectif de relation au complément déterminatif Interférence de la langue anglaise Adjectifs dérivés en -el, -ien, -ier, iste Les adjectifs gigognes Les adjectifs en hypallage 3. Fonctions stylistiques de l’adjectif Déplacement de l’adjectif Place logique de l’adjectif L’effet affectif La valeur esthétique Poids sémantique de l’antéposition La transvaluation Transvaluation adjectif / complément déterminatif Transvaluation adjectif / nom abstrait Transvaluation adjectif / adverbe L’hypallage littéraire Les degrés d’intensité Intensité absolue Superlatifs relatifs Comparatifs Adjectifs réfractaires aux degrés d’intensité Transvaluation adjectif / nom abstrait Transvaluation adjectif / adverbe L’hypallage littéraire Les degrés d’intensité Intensité absolue Superlatifs relatifs 4. Accord de l’adjectif qualificatif Règle générale Accord selon le sens Idée de comparaison Caractérisation explicite d’un substantif d’une série Avec un nom suivi d’un complément déterminatif Avec un nom dépendant d’un adverbe de quantité ou d’un collectif Avec avoir l’air Avec des plus, des moins, des mieux Adjectifs singuliers dépendant d’un substantif pluriel Accord de proximité Variabilité partielle de certains adjectifs Substantifs employés comme adjectifs Adjectifs composés, formés d’un adverbe et d’un adjectif Adjectifs dérivés de noms composés Adjectifs composés, formés de noms géographiques Invariabilité Adjectifs désignant la couleur Adjectifs locutionnels Accords par syllepse Adjectifs néologiques et adjectifs empruntés à d’autres langues L’invariabilité, une anomalie 5. Conclusion Chapitre trois : Le nom, appellation ou désignation 1. Notion du nom Le nom propre Le nom commun ou substantif Nature Espèces 2. Morphologie du nom Petit glossaire de morphologie Le nom-mot La motivation Le nom composé Composés à morphèmes subordonnés Composés à morphèmes coordonnés Les syntagmes Le trait d’union Dans les noms communs Dans les noms propres 3. Le genre Nature du genre Le genre et le sexe Le genre des noms de métier et de profession et des titres de fonction Formes spécifiques pour chaque genre Les épicènes Les féminins formés par l'addiction d'un e muet au masculin Le genre marqué par l'apposition Le genre comme vecteur sémantique Les genres litigieux Les noms de bateau Les noms de villes 4. Le nombre Nature du nombre Marques morphologiques du pluriel Invaribilité Pluriel des noms composés et des syntagmes Noms composés Homonymes pernicieux Pluriel des syntagmes Nombre du complément déterminatif l'analyse du sens: une mauvaise piste Le complément au singulier Le complément au pluriel Présence de l'article Valeur stylistique du nombre Le singulier Le pluriel 5. Le dossier sémantique du nom Introduction La polysémie La stratification des sens Changements de sens liés à des changements grammaticaux 6. Une considération stylistique: le nom ou le verbe 7. Conclusion Chapitre quatre: Les traquenards des pronoms 1. Introduction 2. L'antécédent Modalités de l'antécédent Relation du pronom et de son antécédent Proximité de l'antécédent Antécédent identique pour un même pronom répété Accord Absence d'antécédent Le pronom impersonnel Les pronoms interrogatifs qui, que, quoi Les pronoms indéfinis 3. Un pronom au maniement délicat: dont Dont en dépendance d'un complément introduit par une préposition Dont en concurrence avec en Dont en concurrence avec un pronom personnel Dont accompagné d'un adjectif possessif Concurrence de dont et d'où Remplacement de dont 4. Deux pronoms adverbiaux: en et y En et ses particularités Sa signification En et le possessif En renvoyant à un nom de personne Accord du participe passé Le pronom le plus court de la langue: y Sa signification Y en concurrence avec les pronoms personnels Y dans les gallicismes Place de en et de y 5. Les emplois hypocoristiques ou affectueux des pronoms Les pronoms de modestie Les pronoms expressif d'intérêt L'indétermination du sujet 6. La recherche de l'élégance On ou l’on Emploi préférable de l’on
Emploi indifférent des deux formes Emploi de l’on à éviter Petites inélégances et élégances démonstratives Abus de celui-ci, celui-là, ceux-ci, ceux-là ou des formes féminines correspondantes le démonstratif suivi d'un participe Le démonstratif suivi d'un complément prépositionnel la lourdeur des relatifs composés Le pronom personnel ou l'adjectif possessif 7. Conclusion Chapitre cinq: Le verbe, moteur de la phrase 1. Introduction 2. La nature du verbe: transitivité et intransivité Transivité Intransivité Entre les deux, une cloison poreuse Emploi des auxiliaires L'auxiliaire être L'auxiliaire avoir Ambivalence de certains intransitifs Petits caprices indépendants du caractère transitif ou intransitif de certains verbes 3. Les voix du verbe La vois active La voix passive La fameuse substitution du on L'infinitif complément de programme Le pronominal passif L'impersonnel passif La voix pronominale Les verbes essentiellement pronominaux Les verbes accidentellement pronominaux Accord du participe passé des verbes pronominaux 4. Les temps du verbe 4. Les temps du verbe Le présent de l'indicatif: un temps omniprésent Extension du présent Un présent stylistique Emploi du présent avec les auxiliaires d'aspect Les temps passés de l'indicatif L'imparfait de l'indicatif Le passé simple Le passé composé Les passés d'antériorité Les temps du futur Le futur simple Le futur antérieur Le futur du passé Le futur antérieur du passé Chapitre six: Le verbe, mode et usages 1. Généralités 2. L'indicatif, le mode des constats et des affirmations 3. Le conditionnel, éventuel ou irréel L'éventualité L'irréalité L'expression de la condition Par l'infinitif Par le participe Par l'ellipse de si et de son verbe devant un adjectif ou un nom Emplois stylistiques du conditionnel Le ouï-dire L'indignation et l'étonnement La mise en situation hypothétique L'atténuation L'opposition 4. L'impératif Expression de l'ordre Par le subjonctif Par l'indicatif présent et le tour interrogatif Par le futur de l'indicatif ou le présent à valeur de futur Par l'infinitif Emplois stylistiques de l'impératif Pour marquer l'atténuation avec les verbes exprimant la déférence Pour marquer la supposition Pour marquer la concession 5. Le subjonctif Emplois obligatoires du subjonctif Expression de la volition Expression du sentiment Avec les verbes impersonnels exprimant la possibilité, la négation et les états d'âme Dans les propositions concessives
9782920342545 2920342541
20079415679
Français (Langue)--Grammaire. Français (Langue)--Stylistique. Art d'écrire. Français (Langue)--Grammaire--Problèmes et exercices. Français (Langue)--Stylistique--Problèmes et exercices. Art d'écrire--Problèmes et exercices.