TY  - ADVS
AU  - Girard, François
AU  - Samian,
AU  - Trujillo,Raoul
AU  - Perez,Vincent
AU  - Roache,Linus
AU  - Renaud,Gilles
AU  - Tremblay,Karelle
ED  - Séville Pictures,
ED  - Max Films Productions,
TI  - Hochelaga: terre des âmes = Hochelaga, land of souls 
AV  - PN1997.2 .H63 2017
U1  - 791.43/72 23
PY  - 2018///]
CY  - [Canada]
PB  - Les Films Séville
KW  - Time travel
KW  - Drama
KW  - Archaeologists
KW  - Québec (Province)
KW  - Montréal
KW  - Mohawk Indians
KW  - Voyages dans le temps
KW  - Films
KW  - Archéologues
KW  - Mohawk (Indiens)
KW  - fast
KW  - Montréal (Québec)
KW  - History
KW  - Histoire
KW  - Québec
N1  - Title from disc; Music, Terry Riley, Gyan Riley ; editor, Gaétan Huot; Samian, Raoul Trujillo, Vincent Perez, Linus Roache, Gilles Renaud, Karelle Tremblay; CHV rating: 14A; Régie du cinéma: G (déconseillé aux jeunes enfants)
N2  - « Une tempête de pluie s'abat sur Montréal, provoquant un spectaculaire affaissement de terrain au stade Percival-Molson pendant un match de football. L'archéologue mohawk Baptiste Asigny est dès lors déterminé à trouver ce qu'il cherche depuis toujours; la trace du village d'Hochelaga, là où ses ancêtres iroquoiens reçurent Jacques Cartier en octobre 1535. Hochelaga, terre des âmes retrace 750 ans d'histoire à partir d'un seul lieu où les âmes de toutes les époques et de toutes les cultures se retrouvent malgré les siècles qui les séparent. » (Le contenant); A tremendous downpour hits Montreal, and a spectacular sinkhole opens up in Percival Molson Stadium in the middle of a football game. The stadium is evacuated, and a few hours later, it becomes a protected archaeological site. Centuries of history are revealed beneath the field. Mohawk archaeologist Baptiste Asigny begins investigating, and he will discover the multitude of generations who have occupied this land, each with buried secrets
ER  -