Lindstrom, Carole  1964- <br/><br/>
Nous sommes les protecteurs de l'eau / 
écrit par Carole Lindstrom, illustré par Michaela Goade ; traduit par Gérard Muguet, en collaboration avec Natasha Kanapé Fontaine. 
 - Montréal :  Bayard Canada,  2021 
 - 42 p. :  ill. en coul., couv. ill. en coul. ;  27 cm. 
<br/><br/> Trad. de : "We are water protectors" 
<br/><br/> Quand mes Aînés ont parlé du serpent noir pour la première fois, ils ont dit qu'on ne le verrait pas avant de nombreuses années. Maintenant, le serpent noir est parmi nous. Son venin dévore la Terre, s'infiltre dans l'eau, que nous ne pouvons plus boire. Soyons courageux! Nous sommes les protecteurs de l'eau.(4ème de couverture) 
<br/><br/><label>ISBN: </label>9782897704568 (rel) 
<br/><br/><label>Standard No.: </label>9782897704568 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Pollution de l'eau.<br/>Pollution.<br/>Environnement--Protection.<br/>Civilisation--Amérique du Nord.<br/>Environnement--Protection -- Participation des citoyens.<br/>Écologie.
<br/><br/><label>Subjects--Index Terms: </label>A1-A2 Débutant fort Débutant Beginner High-beginner