Littérature progressive du français avec 600 activités /
Nicole Blondeau, Ferroudja Allouache et Marie-Françoise Né.
- 1e éd.
- Paris ; CLE international, 2004.
- 160 p. : ill. ; 26 cm.
« Les corrigés sont disponibles dans un livret séparé. » (4e de couverture).
Avant-propos Le Moyen-Âge : Aucassin et Nicolette, chant 27, fin XIIe-début XIIIe siècle, traduction de Jean Dufournet Pisan, Christine de : Seulette suis in Cent Ballades, 1394-1399 Le XVIe siècle : Marot, Clément : L'Adieu envoyé aux dames de la cour in Les Épîtres, 1537 Ronsard, Pierre de : Chanson in Le Second livre des amours, première partie: Amours de Marie, 1556 Le XVIIe siècle : La Fontaine, Jean de : La Cigale et la Fourmi, livre I, fable I, 1668. Molière : Le bourgeois gentilhomme, acte II, scène 4, 1670. Racine, Jean : Iphigénie, acte III, scène 5, 1674. La Bruyère, Jean de : Les Caractères, 1688. Le XVIIIe siècle : Montesquieu : Lettres Persanes, lettre 23, 1721. Rousseau, Jean-Jacques : Julie ou la nouvelle Héloïse, lettre 26,1761. Diderot, Denis : Le Neveu de Rameau, 1762. Voltaire : L'Ingénu, 1767. Le XIXe siècle : Musset, Alfred de : Dans Venise la rouge in Contes d'Espagne et d'Italie, 1810-1857. Mérimée, Prosper : Mateo Falcone, 1829. Balzac, Honoré de : La Comédie Humaine, 1829-1848. Hugo, Victor : Notre-Dame de Paris, 1831. Nerval, Gérard de : Une Allée du Luxembourg in Odelettes, 1832-1835. Sand, George : Consuelo, chapitre 8, 1842. Desbordes-Valmore, Marceline : Les roses de Saadi, vers 1848, in Poésies inédites, 1860. Baudelaire, Charles : L'Invitation au voyage in Les Fleurs du Mal, 1857. Verlaine, Paul : Chanson d'automne in Poésies saturniens, 1866. Rimbaud, Arthur : Sensation in Poésies, 1868-1870. Zola, Émile : Les Rougon-Macquart, 1869-1893. Flaubert, Gustave : Correspondance, 1872. Maupassant, Guy de : Le papa de Simon in L'Enfant et autres histoires de famille, 1879. Vallès, Jules : L'enfant, 1879. Jarry, Alfred : Ubu roi, acte III, scène 2, 1896. Le XXe siècle : Proust, Marcel : À la recherche du temps perdu, 1909-1927. Cendrars, Blaise : Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France, 1913. Apollinaire, Guillaume : Poèmes à Lou, 1915. Céline, Louis-Ferdinand : Voyage au bout de la nuit, 1932. Cocteau, Jean : La machine infernale, 1934. Claudel, Paul : Cent phrases pour éventails, 1942. Anouih, Jean : Antigone, 1944. Camus, Albert : Le malentendu, acte I, scène 1, 1944. Prévert, Jacques : Familiale, in Paroles, 1946. Vian, Boris : L’Écume des jours, 1947. Éluard, Paul : Air vif in Le Phénix, 1951. Soupault, Philippe : Tant de Temps in Sans phrases, 1953. Cohen, Albert : Le livre de ma mère, 1954. Sagan, Françoise : Bonjour tristesse, 1954. Gary, Romain : La Promesse de l’aube, 1960. Sartre, Jean-Paul : Les mots, 1964. Tardieu, Jean : Conversation in Le Fleuve caché, 1968. Yourcenar, Marguerite : L’œuvre au noir, 1968. Roy, Claude : L’enfant qui battait la campagne in Enfantasques, 1974. Sarraute, Nathalie : C’est beau, 1975. Le Clézio, Jean-Marie Gustave : Lullaby in Mondo et autres histoires, 1978. Bâ, Mariama : Une si longue lettre, 1979. Begag, Azouz : Le Gone du Chaâba, 1986. Condé, Maryse : Moi, Tituba sorcière…, 1986. Djebar, Assia : Oran, langue morte, 1987. Ernaux, Annie : Une femme, 1987. Gamaleya, Boris : Le Fanjan des Pensées, Zamaar parmi les coqs, 1987. Amrouche, Marguerite Taos : Solitude ma mère, 1995. Miss-Tic : Pochoir in « Je ne fais que passer », 1998. Nothomb, Amélie : Stupeur et tremblements, 1999. Kourouma, Ahmadou : Allah n’est pas obligé, 2000. Quignard, Pascal : Terrasse à Rome, 2000. Reza, Yasmina : Trois variations de la vie, 2000. Sijie, Dai : Balzac et la petite tailleuse chinoise, 2000. Orsenna, Éric : La grammaire est une chanson douce 1, 2001. Orsenna, Éric : La grammaire est une chanson douce 2, 2001. Schmitt, Éric-Emmanuel : Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, 2001. Vargas, Fred : Pars vite et reviens tard, 2001.
« Cet ouvrage a pour objectif de faire découvrir, comprendre et apprécier un choix de textes parmi les plus représentatifs de la littérature française avec une ouverture sur la francophonie. Du Moyen Âge à nos jours, les 65 textes présentés dans cet ouvrage sont classés par ordre chronologique et prennent en compte tous les genres : roman, poésie, théâtre, lettre... Parmi ces 65 textes, 38 appartiennent au 20e siècle, 15 au 19e siècle, 4 au 18e siècle, 4 au 17e siècle, 2 au 16e siècle et 2 au Moyen Âge. La priorité a été accordée aux textes contemporains plus adaptés au niveau de langue du public ciblé. Sur la page de gauche : le texte littéraire, une courte biographie de l'auteur, des notes explicatives. Sur la page de droite : des activités guidées de découverte et d'exploration. Un index par auteurs, par genres et par thèmes ainsi qu'un glossaire expliquant les termes littéraires se trouvent à la fin de l'ouvrage et en facilitent l'utilisation. » (4e de couverture).
« La littérature progressive du français s'adresse aux grands adolescents et adultes de niveau débutant en français » (4e de couverture).
9782090338843 (br.) 2090338849 (br)
Français (Langue)--Manuels pour allophones. Français (Langue)--Étude et enseignement--Allophones. Littérature française--Problèmes, exercices, etc. Littérature française--Histoire et critique. Littérature française--Étude et enseignement--Allophones.