Du diesel dans les veines : la saga des camionneurs du Nord /
Serge Bouchard, Mark Fortier.
- 215 p. : ill., carte ; 21 cm.
Comprend les réf. bibliographiques (pp. 2015-6)
Avant-propos. Les vieux camions -- Ceci est un très vieux livre -- La route n'a ni commencement ni fin -- L'immobilité -- Les arrêts forcés -- Le truck stop -- Le camionneur qui pense trop est un homme mort -- Dompter la bête -- La manie d'être truckeur -- Remonter la pente -- Le temps qu'il fait -- Les amateurs -- Une brisure dans l'entendement du camionneur -- L'accident -- La nuit, tous les orignaux sont noirs -- Le sommeil -- Une semaine dans la vie du camionneur de la Baie-James -- Le cri du vieux Dodge flat nose -- Ce que racontent les camions -- Devenir un camion -- La plaisir d'être camionneur -- Aller au fond des choses -- Épilogue. Aux routiers
« 'Plutôt que de toucher le fond de l'ignorance et de l'ennui, les routiers goûtent à un plaisir de nos jours interdit : prendre le temps d'être avec soi. Aller au fond des choses. Ils savent un secret très ancien: celui de la durée.' De novembre 1975 à octobre 1976, Serge Bouchard a voyagé avec des camionneurs dans le Nord-Ouest québécois. Son but: étudier et observer leur travail pour en faire le sujet de sa thèse de doctorat. Serge Bouchard et Mark Fortier ont transformé la matière de cette recherche ethnographique unique en un portrait vivant et pénétrant du monde des routiers. Il y est question de mouvement, de routes et de béton, mais aussi des célèbres 'truck stops' où domine le personnage de la 'waitress,' de marginalité, d'infini, de solitude, d'accidents et, surtout, du plaisir d'être camionneur. Le regard de Serge Bouchard transforme la machine et son chauffeur en véritables personnages. Chacun a son histoire, ses cicatrices, son usure, sa musique. On peut parler comme un camion, avec une grosse voix tranquille, de la même manière que les conteurs innus savent parler comme un ours. Ce livre nous entraîne bien au-delà des routes du Nord à l'époque des grands chantiers de la Baie-James. Il nous parle des mystères de la vie, de la liberté et de la création. » (4e de couverture)