TY - BOOK AU - Thúy,Kim TI - Vi SN - 9782764811030 (br) AV - PS9639* U1 - C843/.6 23 PY - 2016/// CY - Montréal, QC PB - Libre expression KW - Étudiantes KW - Romans, nouvelles, etc KW - Canadiennes d'origine vietnamienne KW - Destin et fatalisme KW - Réalisation de soi chez la femme KW - Viêt-nam KW - Limoilou (Québec, Québec) KW - Romans québécois KW - 21e siècle KW - local KW - Romans KW - rvmgf N1 - Roman N2 - « Mon prénom, Bào Vi, illustrait l'intention de mes parents de « protéger la plus petite ». Si l'on traduit littéralement, je suis « Précieuse minuscule microscopique ». Comme dans la plupart des cas au Vietnam, je n'ai pas su être à l'image de mon nom. Souvent, les filles qui s'appellent « Blanche » ou « Neige » ont le teint très foncé, et les garçons nommés « Puissance » ou « Fort » craignent les grandes épreuves. Quant à moi, je grandissais sans cesse, dépassant de loin la moyenne et, du même élan, me projetant en dehors des normes. » ER -