000			04354cgm a2200613 a 4500
999			_c1616 _d1616
003			CaOOAMICUS
005			20200214214022.0
007			vd cvaiznauuau
008			030704p20032002quc104 vzfre d
040			_aCaNSH _bfre _cCaNSH _dOOU
041	1		_afre _beng _bfre
050			_aPN 1995.9 .R63
096			_aFF CO 2002 Q434
100			_aTrogi, Ricardo
245	0	0	_aQuébec-Montréal / _cun film de Ricardo Trogi ; scénario et dialogues de Ricardo Trogi, Jean-Philippe Pearson et Patrice Robitaille ; producteur, Nicole Robert.
260			_aMontréal : _bAlliance Atlantis Vivafilm, _c2003.
300			_a1 disque vidéo (ca 104 min.) : _bson., coul. ; _c4 3/4 po. + _e1 feuillet (recto en français ; verso en anglais)
500			_aDistributeur: La Boîte noire.
500			_aFeuillet en accompagnement inséré dans le boîtier.
500			_aMenu interactif: "In the ditch (bloopers)" ; commentaires des comédiens ; commentaires des auteurs ; galerie de photos ; bande-annonce.
500			_a"Special features in French language: In the ditch (bloopers) ; Actors and actresses ; Screenwriter's commentary track ; Photo gallery ; Trailers."--jaquette du boîtier.
500			_a"Les Productions Québec-Montréal Inc., c2002"--jaquette du boîtier.
505			_aQuébec-Montréal suit, sur 250 kilomètres d'asphalte, neuf personnages au seuil de la trentaine. Pour eux, c'est l'occasion de faire le point sur leur vie, de régler certaines questions qui troublent leur existence. L'autoroute 20 nous permet de découvrir l'IDÉAL amoureux de trois amis en partance pour le sud, la QUÊTE de deux collègues de bureau à la relation ambiguë, la PASSION en apparence parfaite de deux amoureux et la QUOTIDIENNETÉ d'un jeune couple déjà vieux. Pendant les deux heures nécessaires au trajet, les chassés-croisés, les situations fortes et les réflexions grinçantes viendront perturber le présent et influencer les décisions qui créent l'avenir.
505			_aQuébec-Montréal: 250 km of asphalt, nine thirty-something travelers, four cars, one destination. The journey becomes an opportunity to share points of view about life and discuss troubling questions about existence. Highway 20 forms the backdrop for the sometimes hilarious, sometimes complicated situations between three south-bound friends who discuss IDEAL love, the QUEST for romance between two ambiguous office colleagues, the appearance of PASSION from a picture perfect couple versus the DAILY-GRIND suffered by another young couple and their pending BREAK-UP. The two hours in transit along the winding thoroughfare of love set a collision course for grating simultaneous reality-checks and deep reflections about where life has taken you and the roads that it will take you on in the future.
511	1		_aPatrice Robitaille, Jean-Philippe Pearson, Stéphane Breton, François Létourneau, Isabelle Blais, Julie Le Breton, Pierre-François Legendre, Tony Conte, Patrick Baby and Benoit Gouin.
538			_aDVD ; version panoramique, aspect ratio: 1.85:1.
538			_aZone DVD 1 (Canada/États-Unis) ; NTSC.
546			_aVersion originale en français ; avec sous-titres optionnels en anglais et en français.
546			_aAvec sous-titres codés pour malentendants.
650		6	_aRoad movies.
650		6	_aLongs métrages _zQuébec (Province)
650		6	_aVidéos pour handicapés auditifs.
650		0	_aRoad films.
650		0	_aFeature films _zQuébec (Province)
650		0	_aVideo recordings for the hearing impaired.
700	1		_aPearson, Jean-Philippe
700	1		_aRobitaille, Patrice _d1974-
700	1		_aRobert, Nicole
700	1		_aBreton, Stéphane
700	1		_aLétourneau, François
700	1		_aBlais, Isabelle
700	1		_aLe Breton, Julie
700	1		_aLegendre, Pierre-François
700	1		_aConte, Tony
700	1		_aBaby, Patrick
700	1		_aGouin, Benoît _d1961-
710	2		_aAlliance Atlantis (Firme)
710	2		_aAlliance Atlantis (Firm)
710	2		_aBoîte noire (Association)
710	2		_aProductions Québec-Montréal Inc.
856			_uhttps://youtu.be/GEViwFUIFYM _zVoir la bande-annonce.
856			_uhttps://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991003764359705161 _zVérifier à la Médiathèque de l'UO.
942			_2z _cVM