000			03023nam a2200361 i 4500
999			_c3046 _d3046
001			0006898657
003			OSt
005			20221220041854.0
008			220928s2022 quca 000 0 eng
020			_a9781778019616 (br)
020			_a1778019617 (br)
040			_aNLC _bfre _cNLC _dQMBN _dJCRC
041	0		_aeng _hfre
050		4	_aPC2115
082	0	4	_a448.6/421 _bJ33L _223/fre/202212
100	1		_aJanelle, Frédéric
245	1	0	_aLearn French with Short Stories : _b À la découverte du Canada / _cFrédéric Janelle
264		1	_a[Québec] : _bFrédéric Janelle, _c[2022]
300			_a247 p. : _bill. en coul. ; _c21 cm.
500			_aComprend les corrigés des petits quiz à la fin de chaque chapitre, l'information générale, les verbes utiles, ainsi que la section à propos de l'auteur. | Includes Answers to chapter quizzes, General Information section, Useful verbs as well as About the author section.
505			_aTABLE DES MATIÈRES
505			_aLivre 1 - Arrivée au Canada _tJ'arrive à Montréal _tLe quartier Côte-des-Neiges _tMa première poutine _tLa météo : un sujet important ! _tMa visite à la cabane à sucre _tMontréal le soir _tLe spectacle d'humour _tNina _tMusique traditionnelle _tLa Saint-Jean-Baptiste _tOn déménage sur le Plateau-Mont-Royal _tLes chats de mon nouvel appartement
505			_aLivre 2 - Le tour du Québec _tUne fin de semaine au chalet _tMon premier saut en parachute _tLe canot-camping _tDeux touristes en canot _tNotre séjour dans la nature _tCristiano _tUne journée aux tam-tams _tLe mont Mégantic _tMa première cueillette de pommes _tLa rivière aux deux noms _tSandwichs au concombre et petits fours _tNoël chez mes parents
505			_aLivre 3 - Traversée du Canada _tMon stage à Tourisme Canada _tDestination : le Nouveau-Brunswick _tLa radio communautaire francophone Codiac FM _tL'Ontario _tLe chien Miro _tL'aurore boréale _tLa petite buanderie dans la prairie _tLouis Riel _tLe pow-wow de Loon Lake _tÀ 500 kilomètres du cercle polaire arctique _tChercheurs d'or au Yukon _tRetour au Mexique
520			_a« À la découverte du Canada will help you learn French by reading great stories that take place in Canada. Follow Paco, a young Mexican student, as he travels across the country. His new experiences will transform him from a shy student into a confident young adult.
520			_aThis book will not only help you learn French but also learn about Canadian culture and way of life. Since the stories take place in Canada, you will also get to know some French-Canadian words and expressions. Each story starts with a cute drawing, is written in plain language and ends with a useful French-English dictionary. » (Book Cover)
546			_aTexte en anglais et en franȧis
650		6	_aLectures et morceaux choisis _vManuels pour anglophones
650		6	_aCompréhension de la lecture _vManuels pour anglophones
651		6	_aCanada _xDescriptions et voyages
856			_uhttps://www.fredericjanelle.com/ _zSite de l'auteur.
942			_2z _cBK