000 02350cam a2200445 i 4500
999 _c3267
_d3267
001 258472529
003 OSt
005 20241121185232.0
008 211117s2021||||cn a###jr|||| ||| 1|fre d
020 _a9782897704568 (rel)
024 3 _a9782897704568
035 _a(OCoLC)1285485140
040 _aABES
_bfre
_eAFNOR
_cJCRC
041 1 _afre
_heng
_2639-2
100 1 _0(IdRef)256344485
_aLindstrom, Carole
_d1964-
245 1 0 _aNous sommes les protecteurs de l'eau /
_cécrit par Carole Lindstrom, illustré par Michaela Goade ; traduit par Gérard Muguet, en collaboration avec Natasha Kanapé Fontaine.
260 _aMontréal :
_bBayard Canada,
_c2021
300 _a42 p. :
_bill. en coul., couv. ill. en coul. ;
_c27 cm.
500 _aTrad. de : "We are water protectors"
520 _aQuand mes Aînés ont parlé du serpent noir pour la première fois, ils ont dit qu'on ne le verrait pas avant de nombreuses années. Maintenant, le serpent noir est parmi nous. Son venin dévore la Terre, s'infiltre dans l'eau, que nous ne pouvons plus boire. Soyons courageux! Nous sommes les protecteurs de l'eau.(4ème de couverture)
650 7 _0(IdRef)027232506
_aPollution de l'eau.
_2ram
650 7 _0(IdRef)027243206
_aPollution.
_2ram
650 7 _0(IdRef)027224090
_aEnvironnement
_xProtection.
_2ram
650 7 _0(IdRef)034118608
_aCivilisation
_zAmérique du Nord.
_2ram
650 7 _0(IdRef)027360598
_aEnvironnement
_xProtection -- Participation des citoyens.
_2ram
650 7 _0(IdRef)027232700
_aÉcologie.
_2ram
653 _aA1-A2
653 _aDébutant fort
653 _aDébutant
653 _aBeginner
653 _aHigh-beginner
700 1 _0(IdRef)25616892X
_aGoade, Michaela
700 1 _0(IdRef)258472669
_aMuguet, Gérard.
700 1 _0(IdRef)192964720
_aKanapé Fontaine, Natasha
_d1991-
765 0 _tWe are water protectors
856 _uhttps://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma9952564000905158
_zVérifier auprès des bibliothèques de l'université d'Ottawa.
856 _uhttps://ottawa.bibliocommons.com/v2/search?query=%20Nous%20sommes%20les%20protecteurs%20de%20l%27eau%20&searchType=smart
_zVérifier à la Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO).
856 _uhttps://www.bayardlivres.ca/livre/nous-sommes-les-protecteurs-de-leau/
_zSite de l'éditeur.
942 _2z
_cBK