| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03579cam a2200757 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
118645404 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190603180440.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
071022s2007||||fr ###grd 001 0 fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782278046324 (br) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)494696689 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
730752 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ABES |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
AFNOR |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Binon, Jean |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Dictionnaire d'apprentissage du français des affaires : |
| Remainder of title |
dictionnaire de compréhension et de production de la langue des affaires / |
| Statement of responsibility, etc. |
Jean Binon, Serge Verlinde, Jan Van Dyck et Ann Bertels. |
| 246 13 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
DAFA |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Paris : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Les Éditions Didier, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2000. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xxxvii, 710 p. ; |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
25 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
A la fin du vol. : index inversé allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais.<br/>La version électronique du dictionnaire se trouve à l'adresse www.projetdafa.net. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
La couv. porte en plus : "plus de 3000 mots traduits en 5 langues, plus de 11000 collocations et usages, plus de 3000 phrases-exemples, familles lexicales, mots dérivés, synonymes, antonymes, difficultés grammaticales, 6000 liens et renvois" |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
"Le DAFA s'adresse à tous ceux (étudiants, professeurs, traducteurs, hommes d'affaires ; francophones et non francophones) qui veulent mieux comprendre et maîtriser le français des affaires et de l'économie.<br/> |
| Title |
Fonctionnel et convivial, il définit de façon claire les 3 200 mots du français des affaires les plus fréquents. |
| -- |
Innovateur, il privilégie les rapports thématiques entre ces mots. |
| -- |
Multilingue, il offre les traductions de ces mots en 5 langues différentes (allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandais) |
| -- |
Systématique, il décrit et classe 11 000 combinaisons de mots (collocations), tirées d'un corpus électronique de 25 millions de mots |
| -- |
Didactique, il propose de nombreuses notes d'usage grammaticales, lexicales et socioculturelles ainsi que plus de 3 000 phrases-exemples authentiques |
| -- |
International, il reprend les variantes géographiques belges, françaises, québécoises et suisses." (4e de couverture) |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Économie politique |
| General subdivision |
Dictionnaires multilingues. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Gestion |
| General subdivision |
Dictionnaires multilingues. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Affaires |
| General subdivision |
Dictionnaires multilingues. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Affaires |
| General subdivision |
Dictionnaires. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Français (Langue) |
| General subdivision |
Langage commercial et des affaires |
| -- |
Manuels d'enseignement. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Langage commercial et des affaires. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Français (Langue) |
| General subdivision |
Langage commercial et des affaires |
| -- |
Dictionnaires. |
| Source of heading or term |
ram |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Verlinde, Serge |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Van Dyck, Jan |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bertels, Ann |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://distributionhmh.com/livre/dictionnaire-d-apprentissage-du-francais-des-affaires/">http://distributionhmh.com/livre/dictionnaire-d-apprentissage-du-francais-des-affaires/</a> |
| Public note |
Site du distributeur. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="www.projetdafa.net">www.projetdafa.net</a> |
| Public note |
Version électronique du dictionnaire. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
