| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05144cam a2200601 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
2242124 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190628234211.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
981109s1997 fr ab fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2011550807 (br) |
| 024 ## - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9782011550804 (br) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaOTUED |
| Transcribing agency |
JCRC |
| Language of cataloging |
fr |
| 100 2# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sanchez Macagno, Marie-Odile |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Faire des affaires en français : |
| Remainder of title |
analyser-s'entraîner-communiquer / |
| Statement of responsibility, etc. |
Marie-Odile Sanchez Macagno et Lydie Corado. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1e éd. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Vanves, France : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Hachette, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1997. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
160 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| 440 #0 - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Activités |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
« Faire des affaires en français est un livret d'activités qui s'adresse à des apprenants possédant des bases de français standard, désireux de se familiariser avec la langue utilisée dans un cadre économique et commercial. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Faire des affaires en français est divisé en quatre parties qui permettent de resituer l'entreprise dans le contexte socio-économique actuel :<br/> |
| Title |
L'entreprise et son environnement,<br/> |
| -- |
L'entreprise et son personnel,<br/> |
| -- |
L'entreprise et son fonctionnement,<br/> |
| -- |
L'entreprise et ses partenaires. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Faire des affaires en français recouvre les notions de base requises dans un environnement professionnel et qui, d'autre part, sous-tendent l'examen du Certificat Pratique de Français commercial et économique de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Chacun des quatorze dossiers s'articule autour de cinq rubriques nettement différenciées :<br/> |
| Title |
J'ANALYSE LE DOCUMENT : compréhension et analyse de documents authentiques,<br/> |
| -- |
JE M'ENTRAÎNE À L'ÉCRIT : activités variées d'expression écrite,<br/> |
| -- |
JE M'ENTRAÎNE À L'ORAL : activités dirigées d'expression orale,<br/> |
| -- |
JE COMMUNIQUE À L'ÉCRIT : activités progressives de correspondance commerciale recouvrant la plupart des situations que l'on retrouve en milieu professionnel,<br/> |
| -- |
ACTIVITÉS LEXICALES : destinées à faciliter l'acquisition du lexique spécifique. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Les multiples activités proposées à partir de documents et de situations - authentiques pour la plupart - ne font appel à aucune connaissance extérieure ; le cas échéant, les notions nécessaires à leur réalisation figurent dans l'encart À savoir, qui précède les consignes. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Faire des affaires en français est un ouvrage qui, par sa structure et ses contenus, s'adresse aussi bien à des apprenants en situation d'auto-apprentissage qu'à des étudiants suivant un cours de français des affaires. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Pour une plus grande autonomie d'utilisation, des annexes et un lexique multilingue (allemand, anglais, espagnol, italien) complètent l'ouvrage. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Le degré de difficulté de chaque exercice est signalé par des astérisques. » (Avant-propos, p. 4) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
SOMMAIRE |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
L'entreprise et son environnement |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 1 La france et la francophonie |
| Title |
La france géographique - les DOM-TOM - La France administrative |
| -- |
La Francophonie - Télex - Carte de visite |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 2 Panorama socio-économique français |
| Title |
Je teste mes connaissances - L'immigration - Le chômage |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 3 Échanges internationaux |
| Title |
Circulation des marchandises - Circulation des travailleurs |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
L'entreprise et son personnel |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 4 Le recrutement |
| Title |
À la recherche d'un emploi - Le recrutement |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 5 Les salariés |
| Title |
Les contrats de travail - Le travail au quotidien |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
L'entreprise et son fonctionnement |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 6 - Les différents types d'entreprises |
| Title |
La création d'entreprise - Quel statut juridique choisir ? - La franchise |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 7 La production |
| Title |
Conditions de production - Produit - Qualité - Environnement |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 8 - Le marketing - La publicité |
| Title |
Analyse du marché - Obejctif : le consommateur |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 9 La distribution - La vente |
| Title |
Du producteur au consommateur - Techniques de vente - Les documents de vente |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 10 Les finances de l'entreprise |
| Title |
Les comptes de l'entreprise - La bourse - Les impôts |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 11 La vie d'une entreprise |
| Title |
L'entreprise : un organisme vivant - L'entreprise en difficulté |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
L'entreprise et ses partenaires |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 12 La banque |
| Title |
Un partenaire incontournable - Services bancaires |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 13 Le transport - Les assurances |
| Title |
Logistique - Couverture des risques |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Dossier 14 - Les télécommunications |
| Title |
Matériel informatique - Internet - Le téléphone et ses services |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Annexes |
| Title |
La communication écrite |
| -- |
Au téléphone ! |
| -- |
Sigles et abréviations |
| -- |
Lexique multilingue |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Langue française |
| General subdivision |
Business French |
| -- |
Problems, exercises, etc. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
French language |
| General subdivision |
Business French |
| -- |
Handbooks, manuals, etc. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Commercial correspondence, French |
| General subdivision |
Problems, exercises, etc. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Commercial correspondence, French |
| General subdivision |
Handbooks, manuals, etc. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Corado, Lydie |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
