| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05681cam a2200361 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
16539365 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230731181130.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
101116s2012 mauab b 001 0 fre |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2010941163 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781605768878 (Instructor's Annotated Edition) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
JCRC |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| -- |
fre |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
pcc |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PC2129.E5 |
| Item number |
M594 2012 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mitschke, Cherie |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Rêvez : |
| Remainder of title |
le français sans frontiéres : bref cours de français intermédiaire / |
| Statement of responsibility, etc. |
Cherie Mitschke. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1st ed. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Boston, MA : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Vista Higher Learning, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2012. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xxvii, 343 p., [6] p. : |
| Other physical details |
col. ill., col. maps ; |
| Dimensions |
27 cm. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Comprend les réf. bibliographiques et l'index. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Leçon 1 Ressentir et vivre |
| Title |
Pour commencer : Les relations personnelles - l'état civil, la personnalité, les relations, les sentiments<br/> |
| -- |
Court métrage : Le Télegramme (12 min.) France, 2003 ; Réalisatrice : Coralie Fargeat<br/> |
| -- |
Imaginez : Les États-Unis -- Le Zapping -- Galerie de créateurs : Julia Child, Pierre Charles L'Enfant, George Rodrigue, Philippe Starck<br/> |
| -- |
Fiches de grammaire : Structures - 1.1 Spelling-change verbs -- 1.2 The irregular verbs être, avoir, faire, and aller -- 1.3 Forming questions ; Optional Sequence: 1.4 Present tense of regular -er, -ir, and -re verbs -- 1.5 The imperative<br/> |
| -- |
Culture : Les Francophones d'Amérique<br/> |
| -- |
Littérature : Le Pont Mirabeau (Guillaume Apollinaire, France - poème) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Leçon 2 Habiter en ville <br/> |
| Title |
Pour commencer : En ville - les activités, les gens, les indications, les lieux, pour décrire<br/> |
| -- |
Court métrage : J'attendrai le suivant (4.5 min.), France, 2002 ; Réalisateur : Philippe Orreindy<br/> |
| -- |
Imaginez : La France -- Le Zapping -- Galerie de créateurs : Yann Arthus-Bertrand, Paul Bocuse, Marguerite Duras, Sonia Rykiel |
| -- |
Fiches de grammaire : Structures : 2.1 Reflexive and reciprocal verbs -- 2.2 Descriptive adjectives and adjective agreement -- 2.3 Adverbs ; Optional Sequence : 2.4 Nouns and articles -- 2.5 Il est and c'est<br/> |
| -- |
Culture : Rythme dans la rue : La fête de la Musique<br/> |
| -- |
Littérature : Tout bouge autour de moi (Dany Laférrière, Haïti - témoignage) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Leçon 3 L'influence des médias<br/> |
| Title |
Pour commencer : L'univers médiatique - le cinéma et la télévision, les gens des médias, les médias, la presse<br/> |
| -- |
Court métrage : Émilie Muller (20 min.), France, 1993 ; Réalisateur : Yvon Marciano<br/> |
| -- |
Imaginez : Le Québec -- Le Zapping -- Galerie de créateurs : Marcelle Ferron, Guy Laliberté, Édouard Lock, Antonine Maillet<br/> |
| -- |
Fiches de grammaire : 3.1 The passé composé with avoir -- 3.2 The passé composé with être -- 3.3 The passé composé vs. the imparfait ; Optional Sequence: 3.4 Possessive adjectives -- 3.5 The imparfait: formation and uses<br/> |
| -- |
Culture : Guy Laliberté : Un homme hors du commun<br/> |
| -- |
Littérature : La Télé et la mort (Marguerite Duras, France - essai) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Leçon 4 La valeur des idées<br/> |
| Title |
Pour commencer : La justice et la politique - les gens, les lois et les droits, la politique, la sécurité et le danger<br/> |
| -- |
Court métrage : Bon anniversaire ! (12 min), France, 2007 ; Réalisateurs : Hichem Yacoubi et Daniel Kupferstein<br/> |
| -- |
Imaginez : Les Antilles -- Le Zapping -- Galerie de créateurs : Franky Amete, Léna Blou, Aimé Césaire, Paulette Poujol-Oriol |
| -- |
Fiches de grammaire : Structures : 4.1 The plus-que-parfait -- 4.2 Negation and indefinite adjectives and pronouns -- 4.3 Irregular -ir verbs ; Optional Sequence: 4.4 Demonstrative adjectives -- 4.5 The passé simple<br/> |
| -- |
Culture : Haïti, soif de liberté<br/> |
| -- |
Littérature : Chien maigre et chien gras (Jean Juraver, Guadeloupe - conte) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Leçon 5 La société en évolution <br/> |
| Title |
Pour commencer : Crises et horizons - en mouvement, les changements, les problèmes et les solutions<br/> |
| -- |
Court métrage : Samb et le commissaire (15 min.) Suisse, 1997. Réalisateur : Olivier Sillig<br/> |
| -- |
Imaginez : L'Afrique de l'Ouest -- Le Zapping ; Galerie de créateurs : Seydou Keita, Ousmane Sembène, Ousmane Sow, Véronique Tadjo<br/> |
| -- |
Fiches de grammaire : Structures : 5.1 Partitives -- 5.2 The pronouns y and en -- 5.3 Order of pronouns ; Optional Sequence : 5.4 Object pronouns -- 5.5 Past participle agreement<br/> |
| -- |
Culture : Un demi-siècle d'indépendance<br/> |
| -- |
Littérature : Le Marché de l'espoir (Ghislaine Sathoud, Congo - nouvelle) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Leçon 6 Les générations qui bougent<br/> |
| Title |
Pour commencer : En famille - la cuisine, les étapes de la vie, les générations, les membres de la famille, la personnalité, la vie familiale<br/> |
| -- |
Court métrage : De l'autre côté (29 min.) Algérie/France, 2004. Réalisateur : Nassim Amaouche<br/> |
| -- |
Imaginez : L'Afrique du Nord et le Liban -- Le Zapping -- Galerie de créateurs : Azzedine Alaia, Djura, Yves Saint Laurent, Nadia Tuéni<br/> |
| -- |
Fiches de grammaire : Structures : 6.1 The subjunctive : impersonal expressions; will, opinion, and emotion -- 6.2 Relative pronouns -- 6.3 Irregular -re verbs ; Optional Sequence: 6.4 Disjunctive pronouns -- 6.5 Possessive pronouns<br/> |
| -- |
Culture : Jour de mariage<br/> |
| -- |
Littérature : Père mère (Lamine Sine Diop, Sénégal - poème) |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Appendices : Fiches de grammaire -- Appendices A - Dialogues des courts métrages -- Appendices B - Tables de conjugaison -- Appendices C - Vocabulaire -- Français-Anglais, Anglais-Français -- Appendices D - Index -- Appendices E - Sources<br/><br/> |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
French language |
| Form subdivision |
Textbooks for foreign speakers |
| General subdivision |
English. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
French language |
| General subdivision |
Grammar |
| Form subdivision |
Problems, exercises, etc. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
French language |
| General subdivision |
Spoken French. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
