| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
04921nam a2200457 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
0003260808 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220722142737.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
070306s2007 onc d fre |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782894231814 (br) : |
| Terms of availability |
25,00 $ |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
QMBND |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
QMBN |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
n-cn-on |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PS9315.5 |
| 082 #4 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C842.5408 |
| Edition number |
22 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
842.91408 |
| Edition number |
22 |
| 091 0# - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE] |
|---|
| Microfilm shelf location |
842.914 |
| 245 03 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La parole et la loi : |
| Remainder of title |
une création collective du Théâtre d'la Corvée / |
| Statement of responsibility, etc. |
Catherine Caron, Daniel Chartrand, Robert Collin, Francine Côté, Madeleine LeGuerrier et Marc O'Sullivan ; suivi de, Les murs de nos villages, ou, Une journée dans la vie d'un village : une création collective du Théâtre de la Vieille 17 / Robert Bellefeuille, Hélène Bernier, Anne-Marie-Cadieux, Roch Castonguay, Jean Marc Dalpé, Vivianne Rochon et Lise L. Roy. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Sudbury (Ont.) : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Prise de parole, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2007 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
322 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| 440 ## - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Bibliothèque canadienne-française |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
"Théâtre" |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Pièces de théâtre créées à Ottawa le 14 mars 1979 et à Rockland (Ont.), en automne 1979. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
TABLE DES MATIÈRES |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Préface : Du bien-fondé de la réédition d'oeuvres fondatrices |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
La parole et la loi |
| Title |
Notes du metteur en scène |
| -- |
Chanson du début |
| -- |
Introduction de Monsieur Loyal |
| -- |
Attention |
| -- |
L'Orangiste |
| -- |
Les bûcherons |
| -- |
L'usine |
| -- |
Les deux petites filles |
| -- |
Les Soeurs |
| -- |
Sermon de Monseigneur Fallon |
| -- |
Whitney et Fallon |
| -- |
La secte |
| -- |
Les journaux |
| -- |
Règlement 17 et Davis |
| -- |
Cngrès de l'ACFÉO |
| -- |
La messe |
| -- |
L'éloge, la maladie, les solutions |
| -- |
L'épique |
| -- |
NON ! |
| -- |
La famille |
| -- |
Chanson de la victoire |
| -- |
Scène des non |
| -- |
La disco |
| -- |
Le français... |
| -- |
Les femmes |
| -- |
Les chevaux |
| -- |
L'enterrement |
| -- |
La chanson de la fin |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Les murs de nos villages |
| Title |
Préface à la deuxième édition |
| -- |
Introduction |
| -- |
Le réveil |
| -- |
Le petit gars au magasin chez Ménard |
| -- |
Le gilet |
| -- |
Les goûters |
| -- |
Les Ingolas |
| -- |
Le téléphone |
| -- |
L'autobus |
| -- |
Le dentiste |
| -- |
Rita ou L'ode à la waitress |
| -- |
La rue |
| -- |
Le garage |
| -- |
Le déménagement |
| -- |
L'enterrement |
| -- |
La ferme |
| -- |
Le barbier |
| -- |
Le dîner |
| -- |
La ronde des carrosses |
| -- |
Le club de l'âge d'or |
| -- |
Another World |
| -- |
Les enfants d'école |
| -- |
Le souper |
| -- |
Les magazines |
| -- |
Les jeunes du coin |
| -- |
Le bingo |
| -- |
L'hôtel |
| -- |
La fouineuse à sa fenêtre |
| -- |
Finale |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Théâtre d'la Corvée : historique et théâtrographie |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Théâtre de la Vieille 17 : historique et théâtrographie |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Les créations collectives ont, en général, un vie éditoriale éphémère. » C'est ainsi que s'ouvre la préface de Dominique Lafon, professeure à l'Université d'Ottawa, à cette réédition de deux créations collectives : La parole et la loi et Les murs de nos villages. Deux pièces qui ont, respectivement, marqué la naissance de compagnies emblématiques de l'Ontario français, le Théâtre de la Corvée et le Théâtre de la Vieille 17, en plus de signaler l'émergence de créateurs devenus aujourd'hui figures de proue de la scène artistique nationale.<br/>Comédie sociale divertissante et éducative, La parole et la loi porte sur un moment marquant de l'histoire ontarienne, soit la bataille entre le Règlement 17 qui, en 1912, a interdit l'enseignement en français dans les écoles de la province. Premier vrai succès de la Corvée, par laquelle elle « signait [...] un joyeux faire-part de naissance », La parole et la loi constitue « un hymne à la vie, non seulement d'une communauté mais aussi d'une troupe qui refuse d'être assimilée, sous peine d'extinction de voix, au discours unique de la cause. »<br/>Pièce drôle et nostalgique, Les murs de nos villages raconte une journée dans la vie d'un village ontarien. Au fil de quelque trente tableaux qui la composent, «[i]l s'agit moins d'écrire l'Histoire, de s'en inspirer, que de créer la communauté, de la donner à voir dans son évidence tranquille et non plus dans ses efforts de survie. Pourquoi devrait-elle revendiquer son existence, alors qu'elle est là, proche et riche des mille et un petits riens du quotidien ? » Outre sa création par la Vieille 17, la pièce a été produite à de nombreuses reprises par des troupes communautaires et scolaires.<br/>L'ouvrage comprend une préface de Dominique Lafon ainsi qu'un historique et une théâtrographie des deux compagnies. » |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Théâtre |
| Source of term |
rvmgf |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Caron, Catherine |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bellefeuille, Robert, |
| Dates associated with a name |
1957- |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Théâtre d'la Corvée |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Théâtre d'la Vieille 17 |
| 740 0# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Murs de nos villages |
| 740 0# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Journě dans la vie d'un village |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
BCF |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
