| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03023nam a2200361 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
0006898657 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221220041854.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
220928s2022 quca 000 0 eng |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781778019616 (br) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1778019617 (br) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
NLC |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
NLC |
| Modifying agency |
QMBN |
| -- |
JCRC |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| Language code of original |
fre |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PC2115 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
448.6/421 |
| Item number |
J33L |
| Edition number |
23/fre/202212 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Janelle, Frédéric |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Learn French with Short Stories : |
| Remainder of title |
À la découverte du Canada / |
| Statement of responsibility, etc. |
Frédéric Janelle |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
[Québec] : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Frédéric Janelle, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
[2022] |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
247 p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Comprend les corrigés des petits quiz à la fin de chaque chapitre, l'information générale, les verbes utiles, ainsi que la section à propos de l'auteur. | Includes Answers to chapter quizzes, General Information section, Useful verbs as well as About the author section. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
TABLE DES MATIÈRES |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Livre 1 - Arrivée au Canada |
| Title |
J'arrive à Montréal |
| -- |
Le quartier Côte-des-Neiges<br/> |
| -- |
Ma première poutine |
| -- |
La météo : un sujet important ! |
| -- |
Ma visite à la cabane à sucre |
| -- |
Montréal le soir |
| -- |
Le spectacle d'humour |
| -- |
Nina |
| -- |
Musique traditionnelle |
| -- |
La Saint-Jean-Baptiste |
| -- |
On déménage sur le Plateau-Mont-Royal |
| -- |
Les chats de mon nouvel appartement |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Livre 2 - Le tour du Québec |
| Title |
Une fin de semaine au chalet |
| -- |
Mon premier saut en parachute |
| -- |
Le canot-camping |
| -- |
Deux touristes en canot |
| -- |
Notre séjour dans la nature |
| -- |
Cristiano |
| -- |
Une journée aux tam-tams |
| -- |
Le mont Mégantic |
| -- |
Ma première cueillette de pommes |
| -- |
La rivière aux deux noms |
| -- |
Sandwichs au concombre et petits fours |
| -- |
Noël chez mes parents |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Livre 3 - Traversée du Canada |
| Title |
Mon stage à Tourisme Canada |
| -- |
Destination : le Nouveau-Brunswick |
| -- |
La radio communautaire francophone Codiac FM |
| -- |
L'Ontario |
| -- |
Le chien Miro |
| -- |
L'aurore boréale |
| -- |
La petite buanderie dans la prairie |
| -- |
Louis Riel |
| -- |
Le pow-wow de Loon Lake |
| -- |
À 500 kilomètres du cercle polaire arctique |
| -- |
Chercheurs d'or au Yukon |
| -- |
Retour au Mexique |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« À la découverte du Canada will help you learn French by reading great stories that take place in Canada. Follow Paco, a young Mexican student, as he travels across the country. His new experiences will transform him from a shy student into a confident young adult. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
This book will not only help you learn French but also learn about Canadian culture and way of life. Since the stories take place in Canada, you will also get to know some French-Canadian words and expressions. Each story starts with a cute drawing, is written in plain language and ends with a useful French-English dictionary. » (Book Cover) |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Texte en anglais et en franȧis |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Lectures et morceaux choisis |
| Form subdivision |
Manuels pour anglophones |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Compréhension de la lecture |
| Form subdivision |
Manuels pour anglophones |
| 651 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
Canada |
| General subdivision |
Descriptions et voyages |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.fredericjanelle.com/">https://www.fredericjanelle.com/</a> |
| Public note |
Site de l'auteur. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
