| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02335cam a2200337 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
5079694 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaAEU |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20241125154635.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
110223s2011 quc 000 f fre d |
| 016 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
20119405415 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782923713458 (br) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2923713451 (br) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
ocn705507910 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaQMBN |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
NLC |
| Modifying agency |
CDX |
| -- |
AEUSJ |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
UABA |
| 055 #8 - CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA |
|---|
| Classification number |
PS9609.E334 |
| Item number |
O63 2011 |
| Source of call/class number |
fcps |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
PS 9609 E334 O63 2011 |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) |
AEUSJ |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
El-Ghadban, Yara, |
| Dates associated with a name |
1976- |
| 245 12 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
L'ombre de l'olivier : |
| Remainder of title |
roman / |
| Statement of responsibility, etc. |
Yara El-Ghadban. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Montréal, QC : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Mémoire d'encrier, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2011. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
239 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Symbole de l’identité palestinienne, l’olivier est un appel au temps et à la mémoire. Relation profonde à la terre, l’olivier est la métaphore d’un ancrage centenaire. Ce roman, une enfance palestinienne, est un rappel de la part de rêve et de magie que l’on oublie trop souvent. C’est à l’ombre de l’olivier que résonne la voix de Yuryur. Elle aura bientôt dix ans. Elle évoque les êtres et les choses qui lui sont chers, confiant ses secrets et ses rêves à son ami l’Oiseau. Yuryur nous promène dans les villes de son enfance, Dubaï, Beyrouth, Damas, Sanaa. Malgré la guerre, le pari est lancé : la poésie, la musique, l’espoir et la dignité. Dans ce roman lumineux, les faits et les objets du quotidien représentent un rituel à célébrer. Le sel de la mer. Le crépitement des coquillages sous l’effet de la chaleur. Les chants de Maman pour que poussent les plantes. La poésie de Papa. Le pain sous l’oreiller de Kinno. La sauge du thé de Téta Hilweh. Le grenadier de Jiddo Hamid. Les leçons de piano. Le lait cru qui garde tout son bien. Le vélo d’Aleksey. Le panier de fruits de Wafiq. Les veillées dans le camp de réfugiés. » (Description de l'éditeur) |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
B2-C1 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Intermédiaire fort |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Avancé faible |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
High-Intermediate |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Low-Advanced |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://memoiredencrier.com/catalogue/lombre-de-lolivier/">https://memoiredencrier.com/catalogue/lombre-de-lolivier/</a> |
| Public note |
Site de l'éditeur. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991047097079805161">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991047097079805161</a> |
| Public note |
Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
