| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03157cam a2200433 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
234995599 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20241125164952.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190403s2019||||cn ###gr|||| 000 e fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782897125950 (br) |
| 024 30 - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9782897125950 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1078923468 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
on1078923468 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
ALP733118 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ABES |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
AFNOR |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Source of code |
639-2 |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PC2074.73 |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
306.44097 |
| Edition number |
23 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)175172366 |
| Personal name |
Giroux, Dalie |
| Dates associated with a name |
1974- |
| Relator code |
aut. |
| Relator term |
autrice |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Parler en Amérique : |
| Remainder of title |
oralité, colonialisme, territoire / |
| Statement of responsibility, etc. |
Dalie Giroux ; [préface de Jean Morisset]. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Montréal, QC : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Mémoire d'encrier, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2019. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
136 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 440 ## - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Essai |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Notes bibliographiques. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Préface -- Introduction -- Jack Kerouac, Homi Bhabha et la littérature en Amérique franco -- Le régime linguistique colonial et la question du Québec -- Du colonisateur colonisé -- Une plate-forme vernaculaire de traduction -- L'écrit et l'oral. Politique de Pierre Perrault -- Critique de la marde. Essai de pensée politique postcoloniale -- Conclusion (en forme de soulèvement) |
| 511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Née à Lévis en 1974, Dalie Giroux enseigne la théorie politique à l'Université d'Ottawa. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Parlures régionales, formes non écrites, hybridées, dominées, colonisées, marginales, migrantes, illettrées, clandestines, domestiques… S’articulent ces langues subalternes, dévaluées, ces manières du quotidien, ces lieux de mémoire et de l’intimité. Elles persistent, migrent, opèrent une cartographie souterraine, portent la mémoire du continent et les traces de l’histoire coloniale. S’opèrent alors des pratiques de liberté, des audaces philosophiques et littéraires qui laissent la porte ouverte à tout ce qui est susceptible d’initier une « machine intime de décolonisation » (4e de couverture) |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027227286 |
| Topical term or geographic name entry element |
Français parlé |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027250679 |
| Geographic subdivision |
Canada |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027331180 |
| Geographic subdivision |
Québec (Canada ; province). |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027276635 |
| Topical term or geographic name entry element |
Français (langue) |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027792102 |
| General subdivision |
Aspect politique |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027218961 |
| Geographic subdivision |
Amérique du Nord. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027276635 |
| Topical term or geographic name entry element |
Français (langue) |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027792102 |
| General subdivision |
Aspect politique |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027250679 |
| Geographic subdivision |
Canada |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027331180 |
| Geographic subdivision |
Québec (Canada ; province). |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027236080 |
| Topical term or geographic name entry element |
Littérature canadienne de langue française. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)02730552X |
| Topical term or geographic name entry element |
Canadiens francophones |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027582639 |
| General subdivision |
Langues |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)02726470X |
| General subdivision |
Histoire. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)050530127 |
| Topical term or geographic name entry element |
Postcolonialisme |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027250679 |
| Geographic subdivision |
Canada |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027331180 |
| Geographic subdivision |
Québec (Canada ; province). |
| Source of heading or term |
ram |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)028903587 |
| Personal name |
Morisset, Jean |
| Dates associated with a name |
1940- |
| Relator code |
aui. |
| Relator term |
préfacier |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Essai (Montréal. 2005) |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://memoiredencrier.com/catalogue/parler-en-amerique-oralite-colonialisme-territoire/">https://memoiredencrier.com/catalogue/parler-en-amerique-oralite-colonialisme-territoire/</a> |
| Public note |
Site de l'éditeur. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991014571569705161">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991014571569705161</a> |
| Public note |
Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
