| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02079cam a2200301 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
253534399 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20241205201728.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210216s2019||||cn ||||gr 00| 1|fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782897126728 (br) |
| Terms of availability |
16 EUR |
| 024 3# - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9782897126728 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1240355430 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
FRBNF466300910000007 |
| Canceled/invalid control number |
FRBNF46630091 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ABES |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
AFNOR |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original |
eng |
| Source of code |
639-2 |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
804. |
| Number source |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Betasamosake Simpson, Leanne. |
| Relator code |
aut. |
| Relator term |
autrice |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
On se perd toujours par accident / |
| Statement of responsibility, etc. |
Leanne Betasamosake Simpson ; traduit de l'anglais par Natasha Kanapé Fontaine et Ariane des Rochers. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Québec, QC : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Mémoire d'encrier ; |
| Date of publication, distribution, etc. |
2019. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
147 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Diffusé en France. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Leanne Betasamosake Simpson procède dans "On se perd toujours par accident" par petites touches minimalistes : une corneille qui observe un chevreuil accro au sel de voirie ; le lac Ontario qui inonde Toronto pour refaire le monde à zéro; des amants qui séjournent dans le dernier recoin de la forêt boréale ; trois camarades qui recueillent de l'eau d'érable dans un quartier cossu ; et Kwe qui obtient son permis d'arme à feu en campagne ontarienne… Selon l'auteure, le fragment littéraire constitue un outil d'intervention décoloniale. Son écriture génère une réalité décolonisée qui échappe aux discours dominants et aux catégorisations consacrées. Comme dans son premier récit "Cartographie de l'amour décolonial", elle mélange habilement les contes autochtones, la musique, la science-fiction, le réalisme contemporain et la voix poétique. » (Description de l'éditeur) |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Authority record control number |
(IdRef)027612163 |
| Genre/form data or focus term |
Roman canadien de langue anglaise |
| Authority record control number |
(IdRef)027338983 |
| General subdivision |
Vingtième siècle. |
| Source of term |
ram |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kanapé Fontaine, Natasha |
| Dates associated with a name |
1991- |
| Relator code |
trl. |
| Relator term |
traductrice |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Des Rochers, Arianne. |
| Relator code |
trl. |
| Relator term |
traductrice |
| 765 0# - ORIGINAL LANGUAGE ENTRY |
|---|
| Title |
This accident of being lost |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
