| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01952com a2200349 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
257978569 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20241206205140.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
211019s2021||||fr ---|c||||| ||fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782090311716 (br) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1277183212 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
ALP000831418 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ABES |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
AFNOR |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Olivry, Fabien |
| Relator code |
adp. |
| Relator term |
Adaptation |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Contes fantastiques québecois / |
| Statement of responsibility, etc. |
adapté en français facile par Fabien Olivry et Julien Perrier Chartrand ; [illustrations de Conrado Giusti]. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Paris : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Clé international, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2021. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
61 p. : |
| Other physical details |
ill., couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| Accompanying material |
1 disque compact audio. |
| 440 ## - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Lectures Clé en français facile, |
| International Standard Serial Number |
1274-9605 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Niveau B1 (1200 à 1700 mots) |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Glossaire. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Inspirés des légendes qui ont formé l'imaginaire des Canadiens français, les huit contes adaptés dans cet ouvrage sont parmi les plus célèbres de la littérature québécoise.<br/>Ils racontent l'histoire du Québec, province francophone du Canada. Entre d'anciennes réalités culturelles faites d'hivers rudes à travailler dehors, de pactes avec le diable, de bêtes infernales et de croyances religieuses, on découvre un peuple un peu superstitieux mais qui aime s'amuser et danser! » (4e de couverture) |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027276635 |
| Topical term or geographic name entry element |
Français (langue) |
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027790738 |
| General subdivision |
Manuels pour allophones. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027342204 |
| Topical term or geographic name entry element |
Roman. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027226441 |
| Topical term or geographic name entry element |
Français langue étrangère. |
| Source of heading or term |
ram |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
B1 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Intermédiaire |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Intermediate |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Perrier-Chartrand, Julien |
| Relator code |
adp. |
| Relator term |
Adaptation |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Giusti, Conrado |
| Relator code |
ill. |
| Relator term |
Illustrations / Graphisme |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.cle-international.com/adolescents/contes-fantastiques-quebecois-niveau-3b1-lecture-cle-en-francais-facile-livre-cd-9782090311716.html">https://www.cle-international.com/adolescents/contes-fantastiques-quebecois-niveau-3b1-lecture-cle-en-francais-facile-livre-cd-9782090311716.html</a> |
| Public note |
Site de l'éditeur. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
