Julien Couture Resource Centre

Votre panier est vide.
Banniere

La chemise à rubans = (Notice n° 4036)

000 -LEADER
fixed length control field 03155cam a2200553 i 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 9925697
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field CaAEU
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20241209172122.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 151016s2015 quca j 000 0 fre
015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
National bibliography number 20150100817E
Source can
016 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER
Record control number (AMICUS)000044044670
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 2923926137 (br)
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782923926131 (br)
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number on1032020484
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency NLC
Language of cataloging eng
Description conventions rda
Transcribing agency NLC
Modifying agency SFB
-- UBC
-- REB
-- OCLCF
-- OCLCO
-- NLC
-- CNCBE
-- OCLCQ
-- OCLCO
-- CANPU
-- UAB
-- AEU
-- JCRC
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title fre
-- eng
-- cre
Language code of original fre
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number E98.C8
Item number R59 2015
055 03 - CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA
Classification number E98.C8
Item number R59 2015
066 ## - CHARACTER SETS PRESENT
Alternate G0 or G1 character set Cans
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 391.0089/97
Edition number 23
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rivard, Sylvain,
Relator term auteur
-- illustrateur
245 13 - TITLE STATEMENT
Title La chemise à rubans =
Remainder of title The ribbon shirt = Piciiiyiina kaasesiiapaacisita kaa aapitisiita /
Statement of responsibility, etc. Sylvain Rivard ; traduction en anglais : Kristin Talbot Neel ; traduction en cri : Linda Visitor
246 31 - VARYING FORM OF TITLE
Linkage 880-02
Title proper/short title Piciiiyiina kaasesiiapaacisita kaa aapitisiita
246 31 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Ribbon shirt
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Wendake, QC :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Les éditions Hannenorak,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2015.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 50 p. :
Other physical details ill. en coul. ;
Dimensions 21 cm.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. « Les tissus, les motifs et les couleurs de cette chemise particulière changent d’une nation à une autre, d’un endroit à un autre. Elle peut être à carreaux, faite de calicot, arborer des motifs d’arc-en-ciel ou d’étoile du matin. Rivard explique les significations des couleurs et des divers ornements et illustre le tout à l’aide de collages magnifiquement réalisés. La chemise à rubans / The Ribbon Shirt est trilingue, proposant des versions en français, en anglais ainsi qu’en cri syllabique, une langue de la famille algonquienne.»
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Texte en français avec des traductions en anglais et en
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Indian craft
Form subdivision Juvenile literature.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Indians
General subdivision Clothing
Form subdivision Juvenile literature.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Indigenous peoples
General subdivision Clothing
Form subdivision Juvenile literature.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Indigenous peoples
General subdivision Material culture
Form subdivision Juvenile literature.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Indigenous peoples
General subdivision Social life and customs
Form subdivision Juvenile literature.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Textile crafts
Form subdivision Juvenile literature.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Artisanat indien d'Amérique
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Artisanat textile
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Autochtones
General subdivision Costume
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Autochtones
General subdivision Culture matérielle
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Autochtones
General subdivision Mœurs et coutumes
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Autochtones
General subdivision Vêtements
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Indiens d'Amérique
General subdivision Costume
Form subdivision Ouvrages pour la jeunesse.
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Livres d'images.
Source of term rvmgf
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Picture books.
Source of term lcgft
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Visitor, Linda
Title of a work Piciiiyiina kaasesiiapaacisita kaa aapitisiita
Language of a work Cree.
Relator term traductrice
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Talbot Neel, Kristin
Title of a work The ribbon shirt
Language of a work English.
Relator term traductrice
856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier <a href="https://editions.hannenorak.com/catalogue/la-chemise-a-rubansthe-ribbon-shirt/">https://editions.hannenorak.com/catalogue/la-chemise-a-rubansthe-ribbon-shirt/</a>
Public note Site de l'éditeur.
880 31 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 246-02/Cans
a ᐱᒋᐧᐃᔮᓐ ᑳᔔᔑᐧᐋᐹᒋᓯᑦ ᑳ ᐋᐱᑎᓰᑦ ᓯᓪᕓᐃᓐ ᕆᕙᕐᑦ ᐅᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Livres
Exemplaires
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Shelving location Date acquired Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
          Non-fiction CR Julien-Couture RC (Learning) CR Julien-Couture RC (Learning) General Stacks 2024-12-09 LEC RIV 1-2 A030726 2024-12-09 1 2024-12-09 Livres

Propulsé par Koha