| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03664 am a2200421 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
7942711 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaAEU |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20241218215150.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
121120s2012 quc b 000 p fre |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2012515061 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782897120221 (br) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2897120223 (br) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
ocn813211444 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
UAU |
| -- |
UBY |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCLCA |
| -- |
AEU |
| -- |
JCRC |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
pcc |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PQ1185 |
| Item number |
.B78 2012 |
| 245 04 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Les bruits du monde / |
| Statement of responsibility, etc. |
sous la direction de Laure Morali et Rodney Saint-Éloi. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Montréal, QC : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Mémoire d'encrier, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2012. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
189 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
22 cm. + |
| Accompanying material |
1 audio disc (digital ; 4 3/4 in.) |
| 440 ## - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Chronique |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Comprend les références bibliographiques. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Préface / Laura Morali et Rodney Saint-Éloi -- Voyage / Louis-Philippe Dalembert -- Il marche / Bruno Doucey -- Le bruit de la vie / Joséphine Bacon -- Il y a un fleuve / Jeanne Benameur -- Les jours des feux, des tambours et des meutes / Natasha Kanapé Fontaine -- Les silences du monde / José Acquelin -- Bruits du Nord / Jean Désy -- Nikuss / Naomi Fontaine -- Poème à l'oiseau qui me parle / Rodney Saint-Éloi -- Vous me faites pleurer = Tshitutunau tshetshi maian / Michel Vézina -- Identités / Shan-Dak Puana -- J'avais sept ans... / Minnie Nayoumealuk -- Sans bruits sans vies / Emmelie Prophète -- Demain dans l'effort / Violaine Forest -- L'obre menacée = Solombra menazada / Arnau Pons -- Tout s'ébruite / Tristan Malavoy -- Le tour de la Gaspésie en Zigzag / Mahigan Lepage -- La terre de ma langue / Manon Nolin -- Bruits de fond / Makenzy Orcel -- Dans la nuit des non-dits / Ouanessa Younsi -- Ensemble / Yvon Le Men -- Tshiuetin = Vent du Nord / Rita Mestokosho -- La voix de moushoum Ignace / Virginia Pésémapéo Bordeleau -- Fragments des veilles / Pierre-Yves Soucy -- Je veux rentrer en Haïti / Jean Morisset -- Mon père ne chante plus / Franz Benjamin -- L'odeur de feu des routes / Laure Morali -- Bercer les origines / Louis-Karl Picard-Sioui -- L'état de grâce / Dany Laferrière |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Nous livrons des bruits récoltés en passant au tamis la clameur du monde. Bruits de l’enfance, bruits de la vie, bruits de la mort, bruits des pas, bruits des rêves, bruits des langues, bruits du désir, bruits du silence, bruits du soleil… Voix fragiles, peuplées de rivières, de vies cheminant dans les mêmes sentiers, les mêmes résonnances. Peu importe si l’on vient d’Amérique, d’Europe, d’Asie, d’Océanie ou d’Afrique. Nous mêlons les cartes d’identité. Par la force souterraine de l’écriture, nous devenons des voyageurs clandestins dans nos propres pays. La littérature, libérée des catégories identitaires, respire. Un chant commun s’élève : la délicate rumeur du monde. » (Description de l'éditeur) |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Poésie française |
| Chronological subdivision |
21e siècle |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Poésie québécoise |
| Chronological subdivision |
21e siècle |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Poésie canadienne-française |
| Chronological subdivision |
Auteurs aborigènes. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Poésie haïtienne (française) |
| Chronological subdivision |
21e siècle. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
French poetry |
| Chronological subdivision |
21st century. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
French-Canadian poetry |
| General subdivision |
Aboriginal authors. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Haitian poetry |
| Chronological subdivision |
21st century. |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
CD-ROMs. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Morali, Laure, |
| Dates associated with a name |
1972- |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Saint Eloi, Rodney, |
| Dates associated with a name |
1963- |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Collection Chronique. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://memoiredencrier.com/catalogue/les-bruits-du-monde/">https://memoiredencrier.com/catalogue/les-bruits-du-monde/</a> |
| Public note |
Site de l'éditeur. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991000983769705161">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991000983769705161</a> |
| Public note |
Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
