| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03357cam a2200385 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
074605739 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250822153858.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
031024t20032003fr ###frb 000 0 fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2877753476 (br) |
| Terms of availability |
18 EUR |
| 024 30 - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9782877753470 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)300258564 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
ICPHz322004 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
ALP000393923 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ABES |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
AFNOR |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Source of code |
639-2 |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
306.446 |
| Edition number |
21 |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha Dewey Subclass [OBSOLETE] |
0EDU |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Situations d'hétérogénéité linguistique en milieu scolaire / |
| Statement of responsibility, etc. |
sous la direction de Claude Caitucoli. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
[Mont-Saint-Aignan] : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Publications de l'université de Rouen, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2003. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
191 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| 440 ## - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Dyalang |
| International Standard Serial Number |
1292-1211 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Notes bibliogr. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
UMR = Unité mixte de recherche. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Numérotation dans la collection principale "Publications de l'Université de Rouen" : 335. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Bibliogr. en fin de chap. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Claude Caitucoli / Introduction -- Foued Laroussi / Les langues des populations issues de l'immigration maghrébine dans l'agglomération rouennaise : maintien ou déperdition -- Thierry Bulot et Laurence Jannot / Hétérogénéité linguistique en milieu scolaire. Les pratiques linguistiques régionales en Pays de Caux -- Évelyne Delabarre et Fabienne Leconte / L'évaluation de l'hétérogénéité linguistique par les enseignants de collège -- Clara Mortamet / La production de la différence -- Claude Caitucoli / À propos de la notion d'hétérogénéité linguistique -- Muriel Nicot-Guillorel / Contribution pour une reconnaissance possible des langues africaines à l'école ivoirienne -- Sophie Babault / Enseignement du français et politique linguistique à Madagascar : le choix d'une langue d'enseignement face à l'hétérogénéité linguistique des élèves -- Rada Tirvassen / L'hétérogénéité des apprenants : quelques implicites d'une « donnée » de la classe de langue |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Les travaux rassemblés dans ce volume peuvent être compris comme une approche sociolinguistique d'une question qui traverse l'ensemble des systèmes éducatifs : comment prendre en compte l'hétérogénéité des apprenants ? Cette question est étudiée sur des terrains divers, de la Haute Normandie à l'île Maurice en passant la Côte-d'Ivoire et Madagascar, de l'enseignement primaire à l'université en passant par le collège, le lycée et les classes de français langue étrangère. Cela permet de mettre en évidence les facteurs d'hétérogénéité des répertoires langagiers, les dynamiques en présence et les représentations associées à ces répertoires : maintien ou déperdition des langues minoritaires (issues de l'immigration, régionales), plurilinguisme, plurilectalisme. Cela permet aussi d'examiner les procédures d'évaluation de l'hétérogénéité linguistique et les choix faits par les institutions en matière des langue(s) et de norme(s). » (4e de couverture) |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027699773 |
| Topical term or geographic name entry element |
Langage et éducation. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027291421 |
| Topical term or geographic name entry element |
Multilinguisme. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)027248941 |
| Topical term or geographic name entry element |
Sociolinguistique. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)05062721X |
| Topical term or geographic name entry element |
Milieu scolaire. |
| Source of heading or term |
ram |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Authority record control number or standard number |
(IdRef)060308370 |
| Personal name |
Caitucoli, Claude. |
| Relator code |
pbd. |
| Relator term |
Directeur de la publication |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
