Prologue-- Un peu d`histoire -- 1- Notre enfance- Les années 1950 -- 2- Au tournant des années 1960 -- 3- Des idées dérangeants prennent forme -- 4- 1968-1974- Le temps des manifestations -- 5- Le temps des poètes -- 6- Refuges -- 7- Les années passent -- 8- Deux frères -- Épilogue -- Références -- Remerciements

« Ainsi a-t-on détruit ma ville natale, et l'on continue, encore aujourd'hui, à vouloir mettre fin à d'autres quartiers patrimoniaux, au profit de tours à condos luxueuses et... gourmandes. Il va sans dire que j'ai été témoin - comme tant d'autres - de la barbarie qui s'est abattue sur le Vieux-Hull. À la lumière de tout ceci, j'ai écrit ce court récit poétique pour rappeler les moments heureux et malheureux de mon enfance, de mon adolescence et la fin de ma jeunesse, vécues dans ce qu'on appelle maintenant l'Île de Hull. J'espère que ce récit, écrit au fil de la mémoire d'un enfant d'alors et d'un écrivain d'ensuite, avec les inexactitudes qu'engendrent les souvenirs nourris de fantasmes choyés dans la fiction, saura vous émouvoir... et vous faire retrouver le passage vers votre propre enfance. » (4e de couverture)