Comprend des réf. bibl. (pages 403-424)

« Nicole V. Champeau nous invite ici à l’accompagner dans une quête passionnante, à la fois historique, géographique, poétique, personnelle et identitaire. Tout commence lorsqu’elle entrouvre un album de famille au hasard d’un retour dans sa ville natale, sur les rives du Saint-Laurent, ce « fleuve qu’ont remonté les explorateurs, découvreurs, missionnaires, militaires, aventuriers et tant d’autres passants inclassables ». À leur suite, elle entreprend de refaire ce parcours jusqu’à Niagara et découvre la beauté inoubliable de ce lieu, longtemps vénéré par les peuples autochtones, puis adopté par les Français d’Amérique, premiers Européens à l’avoir découvert. Avec son érudition et sa grande sensibilité, elle fait revivre cette région aux richesses insoupçonnées, débordante d’activités commerciales, touristiques, industrielles et manufacturières, à l’ombre des chutes qui ont bien failli, un jour, disparaître…» (Description de l'éditeur)