| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02677nam a22003011 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230821190306.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
820812s1982 quc bs 0001 fre |
| 016 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
820075604 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2760101738 (br) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)299380620 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
OOU |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
JCRC |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bibeau, Gilles, |
| 245 12 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
L'éducation bilingue en Amérique du Nord / |
| Statement of responsibility, etc. |
Gilles Bibeau. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Montréal, QC : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Guérin, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1982. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
201 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 440 #0 - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Langue et société |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Chapitre I - L'éducation bilingue : définitions, formes et objectifs |
| Title |
1. Définition de l'éducation bilingue |
| -- |
2. Les formes de l'éducation bilingue |
| -- |
3. Les objectifs de l'éducation bilingue |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Chapitre II - L'éducation bilingue : problématique nord-américaine |
| Title |
1. La problématique canadienne |
| -- |
2. La problématique américaine |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Chapitre III - Les variables et les effets de l'éducation bilingue |
| Title |
1. Les variables neurophysiologiques |
| -- |
2. Les variables et les effets cognitifs |
| -- |
3. Les variables et les effets socio-affectifs |
| -- |
4. Les variables et les effets pédagogiques |
| -- |
5. L'éducation bilingue et l'acquisition des matières scolaires |
| -- |
6. L'âge et l'éducation bilingue |
| -- |
7. Conclusion |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Chapitre IV - Réflexions sur l'éducation bilingue |
| Title |
1. Réflexions sur la recherche en éducation bilingue |
| -- |
2. Réflexions sur la perspective socio-politique de l'éducation bilingue |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Conclusion générale |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Les objectifs que poursuivent les autorités scolaires ou gouvernementales d'un pays en instaurant un programme d'ÉDUCATION BILINGUE sont toujours en rapport avec le climat et les besoins socio-politiques du pays tels qu'ils sont perçus par ces autorités. Au Canada, par exemple, l'éducation bilingue vise l'acquisition d'une langue seconde sans qu'on veuille négliger le maintien et le développement de la langue maternelle, alors qu'aux États-Unis, elle permet à des allophones de commencer leurs études dans leur langue maternelle (surtout l'espagnol) sans qu'on veuille négliger l'acquisition de la langue nationale. Gilles Bibeau fait ici le point : il décrit ces situations et tente de les expliquer dans le cadre de la neurophysiologie, de la connaissance et de l'activité, de la linguistique, de la pédagogie et de la vie culturelle et politique d'un peuple. » (4e de couverture) |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Enseignement bilingue |
| Geographic subdivision |
Amérique du Nord. |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Enseignement bilingue. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991583985905151">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991583985905151</a> |
| Public note |
Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
