| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02700cam a2200505 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
10145420 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaAEU |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20241205014355.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
211101s2022 quca j 000 j fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782925118152 (rel) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2925118151 (rel) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
on1356622506 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
TOH |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
TOH |
| Modifying agency |
OCLCF |
| -- |
UAB |
| -- |
AEU |
| -- |
JCRC |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| -- |
eng |
| -- |
mul |
| Language code of original |
mul |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
n-cn-qu |
| -- |
n------ |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PZ21 |
| Item number |
.C668 2022 |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PS8235* |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
897 |
| Item number |
C761 |
| Edition number |
23/fre/202211 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Contes de la Tortue / |
| Statement of responsibility, etc. |
illustrations de Meky Ottawa ; avec les textes de Jay Odjick [et dix autres] ; traduction : Monique Nolett-Ille [et dix autres] = Tales from the Turtle / pictures by Meky Ottawa ; stories by Jay Odjick [et dix autres]. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Tales from the Turtle |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Wendake, QC : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Les éditions Hannenorak, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2022. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
244 p. : |
| Other physical details |
ill. (col.)) ; |
| Dimensions |
23 cm |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
« Le recueil Contes de la Tortue regroupe des histoires qui plairont au plus grand nombre ! Onze histoires à dormir debout, onze histoires à partager et à chérir. Chacun des contes a été écrit par un écrivain ou une écrivaine autochtone venant des différentes nations autochtones du Québec. Certaines histoires sont réalistes, d’autres font directement appel à l’imaginaire et au fantastique, mais chacune d’entre elles possède une saveur unique. »<br/> |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Includes texts in the Indigenous languages of communities such as Anishinabe, Atikamekw, Eeyou, Innu, Inuk, Kanien'kehà:ka, L'nu, Naskapi, W8banaki, Wendat, Wolastoqey ; each text is translated into French and English. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Indian authors |
| Geographic subdivision |
Québec (Province) |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Short stories, French-Canadian |
| Geographic subdivision |
Québec (Province) |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Indians of North America |
| Geographic subdivision |
Québec (Province) |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #5 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
First Nations fiction. |
| Authority record control number or standard number |
(CaOONL)cash60410 |
| 650 #5 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Short stories, First Nations |
| Geographic subdivision |
Québec (Province) |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Indiens d'Amérique |
| Geographic subdivision |
Québec (Province) |
| Form subdivision |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Nouvelles indiennes d'Amérique |
| Geographic subdivision |
Québec (Province) |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Nouvelles québécoises |
| Chronological subdivision |
21e siècle. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Short stories. |
| Source of term |
lcgft |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Folk tales. |
| Source of term |
lcgft |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Nouvelles. |
| Source of term |
rvmgf |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Contes. |
| Source of term |
rvmgf |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Odjick, Jay, |
| Relator term |
auteur |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ottawa, Meky, |
| Dates associated with a name |
1990- |
| Relator term |
illustrateur |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Nolett-Ille, Monique, |
| Relator term |
traductrice |
| 730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Contes de la Tortue. |
| 730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Contes de la Tortue. |
| Language of a work |
English. |
| 730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Contes de la Tortue. |
| Language of a work |
French. |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://editions.hannenorak.com/catalogue/contes-de-la-tortue/">https://editions.hannenorak.com/catalogue/contes-de-la-tortue/</a> |
| Public note |
Site de l'éditeur. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Livres |
