|
|
1.
|
La trahison de la foi : le parcours tragique d'un converti autochtone à l'époque coloniale / Emma Anderson ; traduit de l'anglais par Michel Buttiens ; avec la collaboration de Marie-Josée Raymond
par Anderson, Emma, 1970-. Éditeur : Québec, QC : Les Presses de l'Université Laval, 2009Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL AND]
(1).
|
|
|
2.
|
Histoire(s) et vérité(s) : récits autochtones / Thomas King ; traduction de l'anglais (Canada) par Rachel Martinez ; préface d'Isabelle St-Amand
par King, Thomas, 1943- | Martínez, Rachel | St-Amand, Isabelle | King, Thomas, 1943-. Truth about stories. Édition : 1e éd.Éditeur : Montréal, QC : Les Éditions XYZ, 2015Titre associé : Histoires et vérités | Histoire et vérité.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Aucun exemplaire disponible En transit (1).
|
|
|
3.
|
Amériques transculturelles / sous la direction d'Afef Benessaieh = Transcultural Americas / edited by Afef Benessaieh.
par Benessaieh, Afef. Édition : 1st ed.Éditeur : Ottawa, ON : Les Presses de l'Université d'Ottawa ; University of Ottawa Press, 2010Titre associé : Transcultural Americas.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Recherche UO Research. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL BEN]
(1).
|
|
|
4.
|
Les jardins des Amériques : éden, home et maison / sous la direction de Patrick Imbert.
par Imbert, Patrick, 1948- | Université d'Ottawa. Chaire de recherche Canada : enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir. Édition : 1e éd.Éditeur : Ottawa : Chaire de recherche de l'Université d'Ottawa Canada: enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir = University of Ottawa Research Chair Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society, 2007Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL IMB]
(1).
|
|
|
5.
|
Le Canada et la société des savoirs : le Canada et les Amériques / sous la direction de Patrick Imbert.
par Imbert, Patrick, 1948- | Université d'Ottawa. Chaire de recherche Canada : enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir. Édition : 1e éd.Éditeur : Ottawa : Chaire de recherche de l'Université d'Ottawa Canada: enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir = University of Ottawa Research Chair Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society, 2007Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL IMB]
(1).
|
|
|
6.
|
Rencontres multiculturelles : imprévus et coïncidences : le Canada et les Amériques / sous la direction de Patrick Imbert.
par Imbert, Patrick, 1948- | Université d'Ottawa. Chaire de recherche Canada : enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir. Éditeur : Ottawa : Chaire de recherche de l'Université d'Ottawa Canada: enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir = University of Ottawa Research Chair Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society, 2013Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL IMB]
(1).
|
|
|
7.
|
Multiculturalism in the Americas : Canada and the Americas / edited by Patrick Imbert.
par Imbert, Patrick, 1948- | University of Ottawa. Research Chair Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society. Édition : 1st ed.Éditeur : Ottawa, ON : Chaire de recherche de l'Université d'Ottawa Canada: enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir = University of Ottawa Research Chair Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society, 2011Accès en ligne : Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL IMB]
(1).
|
|
|
8.
|
L'éducation bilingue en Amérique du Nord / Gilles Bibeau.
par Bibeau, Gilles. Éditeur : Montréal, QC : Guérin, 1982Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : BIL BIB]
(2).
|
|
|
9.
|
Nous sommes les protecteurs de l'eau / écrit par Carole Lindstrom, illustré par Michaela Goade ; traduit par Gérard Muguet, en collaboration avec Natasha Kanapé Fontaine.
par Lindstrom, Carole, 1964- | Goade, Michaela | Muguet, Gérard | Kanapé Fontaine, Natasha, 1991-. Éditeur : Montréal : Bayard Canada, 2021Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques de l'université d'Ottawa. | Vérifier à la Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO). | Site de l'éditeur. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC LIN]
(1).
|
|
|
10.
|
Payer la terre / à la rencontre des premières nations des territoires du nord-ouest canadien Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries
par Sacco, Joe, 1960- | Van den Dries, Sidonie, 1968- | Roudaut, Stevan, 1972-. Éditeur : Paris : Futuropolis, 2020Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. | Vérifier à la Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO). Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC SAC 2]
(1).
|
|
|
11.
|
Mémoire du feu / Eduardo Galeano ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Claude Couffon et Véra Binard
par Galeano, Eduardo H, 1940-2015 [auteur] | Galeano, Eduardo H, 1940-2015. Memoria del fuego | Couffon, Claude [traduction] | Binard, Véra [traduction]. Édition : Traduction revue et corrigéeÉditeur : Montréal, QC : Lux éditeur, 2013Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC GAL 2-3]
(1).
|
|
|
12.
|
Histoire des coureurs des bois : Amérique du Nord 1600-1840 / Gilles Havard.
par Havard, Gilles, 1967- [Auteur]. Éditeur : Paris : Perrin, 2021Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC HAV 3]
(1).
|
|
|
13.
|
Manikanetish : Petite Marguerite / Naomi Fontaine.
par Fontaine, Naomi, 1987- [Auteur]. Éditeur : Montréal : Mémoire d'encrier, 2017Accès en ligne : Site de l’éditeur. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC FON 1-2]
(1).
|
|
|
14.
|
500 ans de résistance autochtone / Gord Hill ; traduit de l'anglais par Marie C Scholl-Dimanche.
par Hill, Gord [auteur,, artiste] | Scholl-Dimanche, Marie C [translator.] | Hill, Gord. 500 years of indigenous resistance comic book : revised and expanded. Éditeur : Sudbury, ON : Éditions Prise de parole, 2023Titre associé : Cinq cents ans de résistance autochtone.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC HIL 2-3]
(1).
|
|
|
15.
|
Tracer un chemin = Meshkanatsheu ahaha'yeh Hatihente' = Arqusiu : écrits des Premiers Peuples / sous la direction d'Olivier Dezutter, Naomi Fontaine et Jean-François Létourneau.
par Dezutter, Olivier [directeur scientifique] | Fontaine, Naomi, 1987- [directrice scientifique] | Létourneau, Jean-François, 1979- [directeur scientifique]. Édition : 2e édition revue et augmentée.Éditeur : Wendake, QC : Les éditions Hannenorak, 2021Titre associé : Meshkanatsheu ahaha'yeh Hatihente' | Arqusiu | écrits des Premiers Peuples.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC DEZ 3]
(1).
|
|
|
16.
|
Tintin et les Picaros / Hergé.
par Hergé, (1907-1983) [auteur]. Édition : 1st ed.Éditeur : Tournai : Casterman, 1976Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC HER 1-2]
(1).
|
|
|
17.
|
« Clamer ma vérité » : réflexions sur la réconciliation et le pensionnat / textes choisis par Shelagh Rogers, Mike DeGagné, Jonathan Dewar, Glen Lowry.
par Rogers, Shelagh [éditeur intellectuel de compilation.] | DeGagné, Mike [éditeur intellectuel de compilation.] | Dewar, Jonathan [éditeur intellectuel de compilation.] | Lowry, Glen, 1965- [éditeur intellectuel de compilation.]. Éditeur : Ottawa, ON : Fondation autochtone de guérison, 2013Titre associé : Réflexions sur la réconciliation et le pensionnat.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC DEG 3]
(1).
|
|
|
18.
|
De rouge et de blanc / Virginia Pésémapéo Bordeleau.
par Pésémapéo Bordeleau, Virginia, 1951- [autrice]. Éditeur : Montréal, QC : Mémoire d'encrier, 2012Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC BOR 1-2]
(1).
|
|
|
19.
|
Un thé dans la toundra = Nipishapui nete mushuat / Joséphine Bacon.
par Bacon, Joséphine, 1947- [autrice]. Éditeur : Québec, QC : Mémoire d'encrier, 2013Titre associé : Nipishapui nete mushuat, algonquines, langues.Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC BAC 1-2]
(1).
|
|
|
20.
|
Uiesh = Quelque part / Joséphine Bacon.
par Bacon, Joséphine, 1947- [autrice]. Éditeur : Montréal, QC : Mémoire d'encrier, 2018Titre associé : Quelque part.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC BAC 2]
(1).
|
